Govt employees to observe dress code during appearance in courts