Govt, private endeavours possible on ground in J&K after Art 370 repeal: LG