Monumental work in preservation of Kashmir Shaivism unveiled

Scholars unveiling Sri Tantraloka discourse transcription in Kashmiri at Jammu on Saturday.
Scholars unveiling Sri Tantraloka discourse transcription in Kashmiri at Jammu on Saturday.

Excelsior Correspondent

JAMMU, Dec 21: A monumental work in the preservation of Kashmir Shaivism was unveiled at the Amritesh Mahadev Mandir with the release of the transcription of Swami Lakshman Joo’s illuminating discourses to his devotees on Œri Tantraloka, here.
This transcription of the discourses in Kashmiri language,  meticulously undertaken in the using Devnagari script by Krishan Chand Pandita, stands as a testament to his dedication to preserving the spiritual and cultural legacy of Kashmir.
Swami Lakshman Joo, hailed as the greatest master of Kashmir Shaivism ,in the 20th century, devoted his life to unravelling the esoteric teachings of the Kashmir Shaivism school. His discourses on Œri Tantraloka, the magnum opus by Mahamaheswara Acharya Abhinavagupta, provide an intricate exploration of the philosophical, metaphysical, and practical aspects of Kashmir Shaivism. Krishan Chand Pandita’s transcription ensures that these timeless teachings are accessible to both contemporary and future generations.
The release event marked not only a literary milestone but also a heartfelt tribute to Krishan Chand Pandita, fondly remembered as Master Ji. His unwavering dedication and meticulous work will provide the profound knowledge of Œri Tantraloka with the practical needs of modern readers, preserving its essence for posterity.
Eminent scholar and spiritual leader, Pran Nath Koul , speaking at the event, described the work as a cornerstone in the preservation of Kashmir Shaivism. “This transcription is a labour of love and devotion,” he said. “It is a true offering to the legacy of Swami Lakshman Joo and the timeless philosophy of Kashmir Shaivism. Krishan Chand Pandita’s contribution will resonate across ages.
The Ishwar Ashram Trust, custodians of Swami Lakshman Joo’s teachings, expressed pride in this remarkable achievement. “ Krishan Chand Pandita poured his heart and soul into this project. Today, we celebrate his vision and dedication. This book is his eternal gift to the world,” a spokesperson for the Trust said.
By transcribing the discourses on Œri Tantraloka into the Devnagari script, the work transcends linguistic barriers, connecting Kashmiri audiences with the profound wisdom of Kashmir Shaivism. The release stands as a call to rediscover the universal principles of oneness and self-realisation central to this ancient philosophy.
This release heralds a renewed commitment to safeguarding the philosophical heritage of Kashmir and fostering global awareness of its universal teachings. It is a beacon for all those seeking to delve into the rich spiritual legacy of Kashmir Shaivism, spokesman said.