UGC tells universities to postpone all exams, suspend evaluation work till March 31